Whether you’re on the lookout for holiday gifts or just browsing, Montclair Village offers a wide array of shopping opportunities.